2009年6月29日，美国国际贸易委员会(ITC)提出对中国轮胎采取特保措施，中国轮胎在美国的情况引起前所未有的关注。据不完全统计，美国有200多家中国轮胎代理商、经销商，43000多个零售店，为美国人提供了10万个就业岗位。

　　因此，美国轮胎产业生产、销售、维修、回收等业界组织目前也纷纷表态，反对对中国轮胎产品采取特保限制措施。理查德 库斯肯总裁是山东玲珑集团在美国的经销商，他在本刊专访中告诉记者，中国轮胎并没有造成美国人失业，如果特保案实施，将会两败俱伤。

　　AAutomotive Observer

　　R Richard Kuskin 理查德 库斯肯

　　A：作为中国轮胎的美国经销商，您怎么看待美国将要对中国轮胎企业实行特殊关税这一事件?

　　R：美国对中国轮胎进口强制征收高额关税的特保案是毫无意义的。在美国没有任何一家经营中国轮胎的公司表示特保案会给美国带来更多的就业机会，没有一家美国轮胎工厂支持特保案的实施，库珀与东洋在美国的工厂明确表示反对任何对中国轮胎进口所实施的限制。

　　A：中国出口到美国的轮胎真的影响到了美国产业工人的就业么?

　　R：进口中国轮胎并没有引发美国工人失业。美国工人之所以会失业在于美国工厂方面没有在自动化生产方面投入足够的资金支持。再加上要为工人支付高额的工资及福利，造成了美国工厂缺乏竞争力。

　　A：美国为什么会出现这种针对中国的特殊关税政策?

　　R：美国对中国轮胎强制征收特保税的想法是错误的。绝大多数的美国公民反对特保案，仅得到了为数不多的20000名轮胎工人的支持。很不幸的是，工会却为总统是否签署特保案夸大了这一部分人的重要性。如果奥巴马总统同意强制征收特保税，可以肯定的是，这并不是建立在事实的基础上，而完全是出于政治考虑。

　　A：您在美国一年能够销售多少中国轮胎?销售额有多少?中国轮胎和美国同档次轮胎差价有多少?

　　R：我公司在美国市场每年大约销售130万条中国轮胎。我公司不销售美国制造的轮胎，因此，我们对中美轮胎之间的差异不甚了解。

　　A：如果这一政策实施，对您自身的销售有什么样的影响?您将如何消化这些影响?

　　R：如果奥巴马总统同意对中国进口轮胎强制征收特保关税，那么我们的业务将会遭到严重破坏。我们将被迫进行裁员，而且是大面积裁员。

　　A：对中国的轮胎企业，您认为会产生哪些问题?您有什么好的建议?

　　R：如果特保案获得通过，同样也会影响到中国轮胎企业。许多中国轮胎企业的员工将面临失业。可以肯定的是，一些轮胎厂家将被迫采取破产保护。特保案不会带来任何好处。就如同经济学家巴师夏说的那样：“当经济无能为力时，政治却可以有所作为。;