继理查德·艾维顿（Richard Avedon）, 赫尔穆特·纽顿（Helmut Newton）和安妮·莱柏维茨（Annie Leibovitz）之后，这位来自澳大利亚的视觉艺术家将为2023年倍耐力年历掌镜。

　　艾玛·萨默顿，一位常驻伦敦和纽约的摄影师，因其独树一帜的摄影风格和创作了精彩的《Vogue》封面大片而令人印象深刻。此次，她将以其标志性的风格来诠释2023年倍耐力年历。

　　拍摄倍耐力年历是时尚界最负盛名的项目之一，也是萨默顿数十年来的梦想，她以拍摄倍耐力年历的首位女摄影师：莎拉·莫恩（Sarah Moon）的佳作为灵感。“当梦想成真时，我感到非常惊喜。”她表示，“就像某种魔法奏效了一样。”

　　倍耐力年历项目于1964年启动，明年将推出第49版。在萨默顿掌镜之前，摇滚明星兼摄影师布莱恩·亚当斯（Bryan Adams）创作了音乐主题的2022年倍耐力年历，包括雪儿（Cher）、詹妮弗·哈德森（Jennifer Hudson）和伊基·波普（Iggy Pop）等超级巨星作为模特参与其中。

　　视觉创意

　　萨默顿毕业于悉尼国立艺术学院（Sydneys National Art School）艺术系，因大胆的创造力和过人的艺术修养而备受瞩目。专业的艺术造诣和对时尚的热爱使她成为了当今时尚界最炙手可热的摄影师之一。她曾为中、英、德、澳、意、日及西班牙版的《Vogue》、《i-D》、《Dazed& Confused》和《Nylon》掌镜，也曾受邀与Yves Saint Laurent、Miu Miu、Dior和索尼音乐等品牌进行合作。此外，她还曾为歌手蕾哈娜（Rihanna）、泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）、凯蒂·佩里（Katy Perry），及演员乔治·克鲁尼（George Clooney）、妮可·基德曼（Nicole Kidman）和凯瑞·穆里根（Carey Mulligan）记录下闪耀时刻。

　　1998年，此前在悉尼担任摄影师助理的萨默顿移居英国。在伦敦，她担任了透纳奖（Turner Prize）提名艺术家菲奥娜·班纳的助理，并协助完成了班纳第一本书的图片拍摄。而与时尚摄影结缘，则源于她为担任意版《Vogue》主编的弗兰卡·索萨妮（Franca Sozzani）拍摄了精彩佳作。

　　“我曾翻阅过意版的《Vogue》，其中保罗·罗维西（Paolo Roversi）、莎拉·莫恩、史蒂文·梅塞（Steven Meisel）和彼得·林德伯格（Peter Lindbergh）的人像摄影作品都是艺术佳作。” 萨默顿说道。随后，她被爱德华·恩尼弗（Edward Enninful）收为麾下，而她为时尚杂志工作的梦想也得以实现。爱德华·恩尼弗当时是一位崭露头角的时尚总监，现已担任英版《Vogue》主编。萨默顿称恩尼弗为“时尚仙女教母”，而恩尼弗则形容萨默顿“才华横溢”。

　　一位女性的视角

　　萨默顿认为模特和摄影师之间既是一种协同关系，亦是一种重要的伙伴关系，这种关系能够反映在拍摄作品中；因此，她想充分了解她所拍摄的女性。她的摄影作品被称为是异想天开、精心制作和别出心裁的代表，融合了幻想与现实，创造出展现个人自由精神的影像，让女性受到启发并感到被接纳。

　　“我喜欢拍摄女性，记录下她们坚强又性感、时而充满力量，时而又古灵精怪的样子。” 萨默顿说。她的摄影作品曾在全球范围内进行展出。

　　作为世界上收藏时尚摄影作品最多的私人收藏家之一，瑞士艺术收藏家尼古拉·埃尔尼（Nicola Erni）对萨默顿的摄影作品赞誉有加。她的藏品包括理查德·艾维顿、伊内兹·万·蓝斯委尔迪（Inez van Lamsweerde）、彼得·林德伯格、莎拉·莫恩、赫尔穆特·纽顿、保罗·罗维西和马里奥·特斯蒂诺的作品。她形容萨默顿的作品“有一种意想不到的感觉，个人特色显著……像是一种以摄影为媒介的流行艺术。“ 听闻萨默顿将掌镜倍耐力年历的消息，埃尔尼表示“相信艾玛会成为一位伟大的艺术家”，并形容她是“一位未来将震撼时尚摄影界的女艺术家”。

　　曾经考虑成为一名画家的萨默顿成为了第39位掌镜倍耐力年历的摄影师，也是倍耐力第四位进行独立拍摄的女性摄影师。她很高兴能参加这个项目，并将自己的想法付诸于实践:“我一直很想在这个世界上看到更多女性表达自己的观点。

　　曾掌镜倍耐力年历的女性摄影师

　　1972年，莎拉·莫恩是首位掌镜倍耐力年历的女性，第二位则是1989年进行拍摄的乔伊斯·坦尼逊（Joyce Tenneson）。摄影团队伊内兹·万·蓝斯委尔迪与维努德·玛达丁（Vinoodh Matadin）打造了2007年倍耐力年历。此外，安妮·莱柏维茨（Annie Leibovitz）曾在2000年和2016年两次创作倍耐力年历。

　　早在20世纪70年代初，莫恩曾通过永不过时的摄影作品"真实的女性"颠覆了倍耐力年历一直以来的传统海报风格。

　　“莎拉·莫恩位列我首批关注的艺术摄影师，她的时尚佳作让我感受到时尚摄影可以是一种更高层次的创造性产物，这些作品不仅仅是在杂志上停留一个月的图片，而是在杂志之外创造出的鲜活生命。”萨默顿说。

　　在莫恩掌镜的17年后，坦尼逊创作了以人体彩绘为特色的十二生肖主题年历，这些摄影作品让人联想到古典神话中的人物。

　　2000年，莱柏维茨镜头下的现代舞者与奥林匹克运动员杰基·阿杰庞（Jacqui Agyepong）、模特莱蒂西娅·卡斯塔（Laetitia Casta）和艾莉克·万克（Alex Wek）一起在倍耐力年历中展现了充满力量的女性之美。

　　荷兰时尚摄影团队冯•兰姆斯韦德与玛达丁为5位标志性女演员拍摄了一组黑白照片，包括72岁的索菲亚·罗兰（Sophia Loren），她是参与过倍耐力年历拍摄的模特里最年长的。2016年，莱柏维茨的回归并另辟蹊径，塑造了13位来自艺术、体育、慈善和商业等领域的成功女性，拍摄对象包括小野洋子（Yoko Ono）、凯瑟琳·肯尼迪（Kathleen Kennedy）、艾娃·德约列（Ava DuVernay）、塞雷娜·威廉姆斯（Serena Williams）以及艾米·舒默（Amy Schumer）。

　　创新机会

　　自倍耐力年历问世以来，许多世界上最著名的摄影师都受邀参与了年历的拍摄，其中包括诺曼·帕金森（Norman Parkinson）、赫伯·瑞茨（Herb Ritts）、赫尔穆特·纽顿、彼得·比尔德（Peter Beard）、马里奥·特斯蒂诺和帕特里克·德玛舍利耶（Patrick Demarchelier）。

　　每位摄影师都会针对年历的主题和风格不断发展和创新。1987年，特伦斯·多诺曼（Terence Donovan）创作了一本所有模特均是黑人的年历，包括当时16岁的娜奥米·坎贝尔（Naomi Campbell）。英国摄影师蒂姆·沃克（Tim Walker）掌镜的2018年年历同样采用了全黑人模特，坎贝尔再次参与拍摄，以及露皮塔·尼永奥（Lupita Nyong'o）、杰曼·翰苏（Djimon Hounsou）、乌比·戈德堡（Whoopi Goldberg）和鲁·保罗（Ru Paul）等人。2013年，摄影记者史蒂夫•麦柯瑞（Steve McCurry）在里约热内卢的街头进行了倍耐力年历的创作，而当时参与拍摄的模特们都热衷于慈善事业。如今，萨默顿的名字也被收录于倍耐力年历摄影师名册中，她将为2023年倍耐力年历带来属于她自己的印记。

　　“当我想到这些年曾经掌镜过倍耐力年历的摄影师们，我感到非常震撼。” 她说，“我有的时候还以为自己在做梦。倍耐力年历是自由不羁的、惊艳的、激动人心和令人敬畏的，是与了不起的人进行的伟大的创造性冒险。我激动得不得了。"