近日，米其林宣布，将关闭法国克莱蒙费朗的轮胎翻新工厂，并将进一步裁撤164个工作岗位。

　　同时，米其林还计划在该地区投资9000万欧元建设一个项目。

　　米其林表示，自从2007年开始，翻新轮胎在欧洲销量一直下降，再加上来自中国的进口轮胎的竞争日益激烈，短时间内不可能扭转销售下降的局面。

　　鉴于目前的“翻新危机”，在欧洲轮胎翻新领域产能过剩的情况下，不得不限制翻新轮胎的产量。

　　其实，在翻新轮胎减产调整方面，米其林早就开始了。去年11月，米其林就关闭了位于意大利亚历山德里亚的一家小型翻新工厂；在德国，由于面临欧洲翻新市场严重的困难，气劳伦特工厂将在2016年末关闭，并将和法国的阿旺隆基地整合。

　　据了解，米其林有970名员工在克莱蒙费朗地区工作。这次关闭翻新轮胎工厂米其林并未强制裁员。

　　米其林将对该工厂的330名雇员区别对待，其中266名生产工人按照分类，有计划的安排到其他工厂。

　　接近退休的人如果想提前退休，米其林将为他们提供一个提前退休计划。

　　同时到2018年底，米其林将削减164个工作岗位，涉及到相关工作人员，同样不强制裁员，而是提供一个内部流动计划，可以选择到新的职能部门和工厂工作，同时辅以自愿退休计划。