2014年9月25日，科隆/上海 ——中国为提高非化石能源的利用以实现环境保护的目标，一直在推进风电行业的发展。随着中国风电总装机容量超过91,424MW，中国已经成为全球最大的风电市场。全球领先的合成橡胶生产商朗盛正在中国蓬勃发展的风电领域寻求商机，开发用于风机的高性能橡胶应用。通常，工程师选用特殊化学品公司朗盛的乙华平(Levapren)产品应用于风力发电机、尤其是大型风力发电机。这种无卤乙烯-乙酸乙烯酯橡胶(EVM)能显著减少发电机附近的火灾风险，并在火灾中保护巨额资产。

　　“朗盛确保了风机使用的安全性，为可再生能源的发展做出了贡献，”朗盛高性能橡胶业务部亚洲市场和销售负责人刘爱国说。“众所周知，我们积极支持可持续发展技术，而乙华平是其中一个重要的组成部分。”

　　乙华平橡胶用于风力发电机的机舱内，具体来说用于制造电缆护套。EVM弹性体是这一领域的理想之选，原因有二：这种材料容易加工，且不含卤素。此外，EVM弹性体可容纳高含量的无卤阻燃剂，如氢氧化铝，且极性橡胶原料遇润滑油脂不会膨胀。

　　流经大型风力发电机的强电电流超过500伏。虽然风力发电机的火灾风险不比其他维护良好的技术设备更高，但由于发电机件在空中非常高的位置，所以火灾一旦发生 - 例如因短路或雷击 – 火势更难扑灭。因此，必须最大程度地防止发生火灾。即使火灾发生，必须尽可能将后果控制到最小。“控制火灾后果对于PVC电缆护套等卤素系材料非常困难，因为当这些材料燃烧时会释放出盐酸，腐蚀金属零件，即便是不锈钢也不能幸免于难。技术设备燃烧时，伤害最大的往往不是火焰的高温，而是燃烧气体的腐蚀作用。”朗盛技术市场经理Jörg Stumbaum解释道。

　　对于此类敏感应用，行业推广以下不同类型的电缆：HFFR(无卤阻燃)，FRNC(阻燃无腐蚀)或LSFOH(低烟气零卤素)。“所有这些类型的线缆其原理是一致的：在发生火灾时，防止烟尘中形成盐酸等腐蚀性卤素化合物，”Stumbaum解释道。“常见情况下，使用不含卤素的Levapren 500或Levapren 700乙烯-乙酸乙烯酯共聚物即能够防止盐酸等的形成。”乙华平产品燃烧时不会释放含卤素基材料通常会释放的腐蚀性的氯化氢气体，为这些应用度身定做。乙华平橡胶不仅无卤素，这些EVM产品具有较高的醋酸乙烯(VA)含量，与极性填料兼容性非常好。因此，Levapren 500和Levapren 700可以含有大量的无机、无卤素阻燃剂，如：氧化铝或氢氧化镁。

　　此外，用乙华平制造的电缆护套具有另一个重要的特性：易于加工。极性乙华平产品Levapren 500和Levapren700遇石油完全不会溶胀。这点也很重要，因为吸收的油脂在发生火灾或浓烟的情况下，会影响电缆的功能。