本次交易已获得美国和外国监管机构的批准，收购交易将按计划完成

　　俄亥俄州芬德利--(美国商业资讯)--固铂轮胎橡胶公司(Cooper Tire & Rubber Company, NYSE: CTB)9月2日宣布，公司已向美国证券交易委员会提交最终委托投票书，并拟于美国东部时间2013年9月30日上午10点召开特别股东大会，就此前宣布的对阿波罗轮胎有限公司(Apollo Tyres Ltd, NSE: ApolloTYRE)子公司的收购进行审议和投票表决。

　　截至2013年8月30日登记在册的固铂股东将有权在此次特别股东大会投票。特别股东大会将在Jones Day的法定地址901 Lakeside Ave., North Point, Cleveland, Ohio 44114召开。

　　固铂董事长、首席执行官兼总裁Roy Armes表示：“我们已获得完成收购阿波罗轮胎所需的美国和外国监管机构批准，现在我们高兴地宣布，我们朝着此次收购交易的最终完成又向前迈进了一步。交易完成后， 两家卓越的公司将合并成为轮胎制造和销售领域的一家全球领先企业。合并后的新公司将在全球最大的轮胎市场北美以及增长速度最快的中国和印度等市场向客户提供全面的产品和品牌组合。对于收购交易继续向前推进，我们感到高兴。”

　　2013年6月12日，经获得固铂和阿波罗董事会一致通过后，双方宣布了拟议的收购交易。

　　关于固铂轮胎橡胶公司

　　固铂轮胎橡胶公司(Cooper Tire & Rubber Company, NYSE: CTB)是全球多家专门从事乘用车和轻型卡车轮胎设计、制造、营销与销售的公司的母公司。固铂还拥有多家同时专营中型卡车、摩托车和赛车轮胎的合资企业、分支机构和附属公司。固铂的总部位于俄亥俄州芬德利，在其分布于全球11个国家的各个子公司设立了制造、销售、分销、技术和设计中心。

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。