澳大利亚考伯斯(Koppers)控股公司近日宣布，旗下大陆炭黑澳大利亚公司建在新南威尔士州库涅尔(Kurnell)的炭黑工厂将停止生产。

　　受澳元升值、原材料供应短缺和成本上涨等多种因素的影响，公司经营状况极度恶化，经过认真分析与评估之后，该公司决定在2011年12月停止炭黑生产设备的运转，在未来4个月内逐步达到完全关闭，这将影响大约65名雇员。该公司位于澳大利亚的煤焦油蒸馏设施将继续运转。