(中国上海 2011年8月12日)全球领先的轮胎生产商之一韩泰轮胎日前宣布，任命李炳振先生(Byeong Jin Lee)担任韩泰轮胎总裁兼中国本部董事长，任命于8月1日生效。原韩泰轮胎中国本部董事长许淇烈先生由于个人身体原因退休，并将继续担任韩泰轮胎的常任顾问。

李炳振就职中国本部董事长

　　李炳振先生于1986年加入韩泰轮胎，在过去的24年时间里，他曾在英国、巴西、德国、西班牙等国家工作，帮助韩泰轮胎成功开拓了欧洲市场，并成功地促使韩泰轮胎与福特、通用等知名汽车厂商建立良好的OE配套关系。在零售市场上，李炳振先生勇于开拓和创新精神赢得了代理商、经销商的信赖，他曾经用五年的时间使韩泰轮胎在西班牙的销售额增长了10倍以上。2010年，李炳振先生来到中国，担任韩泰轮胎中国本部副总裁，负责韩泰轮胎在中国地区的营销、销售工作。

　　“中国在规模、成长速度及竞争环境方面上是世界最大最激烈的市场。在这样的市场上与世界顶级对手们竞争进而取胜，就要更加了解中国，并成为融入中国的企业和为中国做贡献的企业。”李炳振认为中国市场充满了机遇，但同样也面临着激烈的挑战，在这样的环境下，韩泰轮胎应以品质放在首位，不断满足中国消费者的需求，实现“为顾客提供价值”这一长期愿景。