综合外电报道，德国汽车零部件供应商大陆集团(Continental AG)公司日前宣布，该公司决定，自2011年8月1日起将旗下乘用车及轻卡轮胎业务部与商用车轮胎业务部合并为一个轮胎事业部，由现年40岁的尼古莱·泽茨尔(Nikolai Setzer)领导。

　　自2009年8月就任大陆集团公司执行委员会委员以来，尼古莱·泽茨尔就开始负责乘用车及轻卡轮胎业务部的工作。据了解，之前负责该公司旗下商用车轮胎业务部工作的汉斯-约阿希姆·尼古林博士(Hans-Joachim Nikolin)将于2011年7月31日退任。

　　大陆集团指出，商用车轮胎业务部2010年的营业收入约为13.51亿欧元(约合19.8亿美元)，息税前利润为5千万欧元(利润率为3.5%)，员工人数约为7100名，是大陆集团六个业务部门中最小的一个。而该公司乘用车及轻卡轮胎业务部2010年的营业收入则高达58.04亿欧元，员工人数超过2.8万名，息税前利润为9.93亿欧元(利润率为17.1%)。2010年，这两个轮胎业务部门的营业收入总额达71.55亿欧元，若将他们合并后，将成为本集团最大的业务部门。去年，该公司旗下商用车轮胎业务部和乘用车及轻卡轮胎业务部的经调整后息税前利润率分别为6.1%和17.9%。

　　2011年第一季度，该公司乘用车及轻卡轮胎业务部营业收入为15.76亿欧元(2010年同期约为12.8亿欧元)，息税折旧摊销前利润(EBITDA)由去年同期的2.74亿欧元(利润率为21.4%)上升至约3.14亿欧元(利润率为19.9%)。同时，该部门的息税前利润由去年同期的约2.15亿欧元(利润率为16.7%)上升至约2.52亿欧元(利润率为15.9%)。而该公司的商用车轮胎业务部当季录得营业收入约4.02亿欧元(2010年同期约为2.67亿欧元)，息税折旧摊销前利润由去年同期的2590万美元(利润率为9.2%)上升至4260万美元(利润率为10.1%)，息税前利润由590万美元(利润率为2.1%)。

　　乘用车及轻卡轮胎业务部在全球16个国家的27个生产基地从事生产活动，该业务部门目前有5个业务单元，即配套业务单元、欧洲、中东和非洲替换业务单元、美洲替换业务单元、亚太地区替换业务单元以及两轮车用轮胎单元。商用车轮胎业务部门在全球10个国家的15个生产基地从事生产活动，该业务部门目前包括4个业务单元，即欧洲、中东和非洲卡车轮胎替换业务单元、美洲卡车轮胎替换业务单元、亚太卡车轮胎替换业务单元和工业轮胎单元。

　　大陆集团执行委员会主席艾尔马尔·德根哈特(Elmar Degenhart)称，“轮胎业务是大陆集团的核心竞争力所在。该业务下属的乘用车及轻卡轮胎业务部与商用车轮胎业务部正日益面临着类似的挑战，因此他们越来越需要紧密地凝聚在一起。我们的目标是要在全球，特别是在新兴市场上，实现快速增长并获得盈利。通过将这两个部门合并成一个轮胎业务部门，我们正在聚集力量。此外，我们将努力使公司的业务结构更加均衡。”