“你好，大家好……”美国驻华大使洪博培昨天上午甫一亮相，就以韵味十足的“广东话”赢了个“满堂红”。

　　今年49岁的洪博培与中国有着深厚渊源，不仅收养了一个中国女儿，还在出任犹他州州长期间，把中文列为“战略性外语”，犹他州还成为全美第一个立法在公立学校开设中文课的州。

　　而作为一名外交官，昨天在被记者问及如何看待目前正炒得沸沸扬扬的“中美轮胎特保案”的时候，洪博培以“4000亿美元贸易额的水平，难免会有摩擦”先扬后抑地化解了“尖锐”，让人看到了他的“强硬”和“智慧”。

　　洪博培曾经被喻为共和党最有希望的2012年总统候选人之一。也许，奥巴马把共和党内有领导力的声音选为驻华大使的最佳人选，实质上，就是向我们展示:美中关系是两国最重要的双边关系。一个尊重中国、了解中国文化的驻华大使，显然可以在这个核心议题上发挥更重要的作用，为中美加强合作开辟新时代。

　　记:近来，奥巴马总统通过了中国轮胎出口特保案，引起了中美新一轮贸易摩擦。有媒体认为，美国采取贸易保护措施不当，破坏自由贸易行为。

　　洪:很多人从负面的角度去看待“轮胎特保案”，但是实际上，在中国加入世贸组织谈判的时候，是有涉及关于“特殊保障措施”的内容。当时我是美国的副贸易代表，所以对当时的贸易法条款有所了解———通过谈判，明确在国外产品进口突然大量增加的前提下，美国是可以使用“特殊保障措施”的。因此，对中国轮胎采取这个措施(特殊保障措施)是有贸易法规根据的，是合法的。

　　其实，从另外一个方面看，要注意的是，目前美中进出口贸易额巨大。30年前，乔治·布什(老布什)当驻华大使的时候，才5亿美元，现在已经是4000亿美元，这么大的贸易额水平，难免会出现个别的摩擦，以及需要面对来自这些摩擦的挑战。

　　这样的情况也出现在其他与美国贸易关系亲密的国家中。比如加拿大，我们曾经也有过漫长而痛苦的贸易摩擦经历，就是在对美国进口加拿大木材的贸易上，美加两国都做了十分艰苦的谈判工作，最后才解决了问题，这并没有影响到美加的友谊和两国关系。

　　还有一个例子就是欧盟。欧盟是美国重要的贸易合作伙伴，也遇到过十分困难的案子，如“空中客车”补贴案，就为双方都带来很多痛苦，。结果我们还是根据世贸组织的有关条款，解决了这个问题，并且维持了我们和欧盟坚定的强有力的关系。

　　所以，美中双边贸易关系发展这么快，贸易额那么大，出现个别的摩擦和挑战是难免的。但如果我们在谈判时本着相互尊重的、平等的、共赢的态度去解决这些问题，并且不会影响其他领域的发展，这才是关键。